Baudelaire Chanel

CHESTER

fr CHESTER

DES ENTRETIENS CENSURÉS SUR « LA GUERRE DE COCO CHANEL » CONSULTABLES À CHESTER DE 1987 À 2001
En 1986, Jacques Soustelle (1912-1990) s'éleva vainement contre la censure des entretiens sur la guerre de Coco Chanel au cours d'une conversation avec le propriétaire de la maison d'édition qui devait dresser le contrat de publication, l'un de ses proches amis. Sur ces entrefaites, les entretiens furent offerts à la réflexion des visiteurs du Musée Limouse des Fleurs du Mal à Chester.

eng CHESTER

CENSORED INTERVIEWS ON COCO CHANEL'S WAR, ON VIEW IN CHESTER FROM 1987 TO 2001
In 1986, Jacques Soustelle (1912-1990) vainly advocated lifting the censoring of the interviews on Coco Chanel's war, in a conversation with a close friend of his, the owner of a publishing house which was to draw up a contract for their publication. The interviews thereupon became available for visitors to consult at the Limouse Flowers of Evil Museum in Chester.